Fo lọ sí àkóónú

Èdè tó rọrùn

Kí ni Àbùkù Iṣan Ẹ̀jẹ̀ Galen?

Àkójọpọ̀ iṣan-ẹ̀jẹ̀ ni nínú ọpọlọ ọmọ ọwọ́, ní ibi tí àwọ̀n oníhò kéékèèké ti yẹ kó wà.

Nínú ọpọlọ tí ó lera, ẹ̀jẹ̀ á ti inú àwọn iṣan-àlọ kọjá lọ sínú àwọ̀n iṣan-ẹ̀jẹ̀ kéékèèké, kí ó tó dé àwọn iṣan-àbọ̀. Àwọ̀n náà ni ó ń mú kí ẹ̀jẹ̀ lọ jẹ́jẹ́.

Nínú Àbùkù Iṣan Ẹ̀jẹ̀ Galen, àwọ̀n náà kò hù rárá. Àwọn iṣan-àlọ á ta ẹ̀jẹ̀ tààrà sínú iṣan-àbọ̀ ńlá kan tó jinlẹ̀ sí àárín ọpọlọ, pẹ̀lú ìdíwọ́ tó kún. Iṣan-àbọ̀ náà á wú, ọkàn a sì ní láti ṣiṣẹ́ le gan-an láti bá a mu.

Ó máa ń ṣẹlẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀ oyún, ṣáájú kí ẹnikẹ́ni tó mọ̀. O ó tún máa rí i tí a kọ gẹ́gẹ́ bí VGAM, VGM, tàbí “aneurysm of the vein of Galen”. Gbogbo wọn ni àìsàn kan náà.

Nípa ìsọfúnni yìí. A ti kọ èyí ní èdè tó rọrùn láti inú àwọn orísun ìṣègùn tí a ti tẹ̀ jáde, a sì ti so ìjápọ̀ mọ́ ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn. Fún ohunkóhun tó ní í ṣe pàtó pẹ̀lú ọmọ rẹ, àwọn dókítà rẹ fúnra rẹ̀ ni aláṣẹ.

Kò sí ohunkóhun tí o ṣe tí ó fa èyí

Láti ọ̀dọ̀ Great Ormond Street Hospital: kì í ṣe ohunkóhun tí ìyá ṣe tàbí tí kò ṣe nígbà oyún ni ó fa Àbùkù Iṣan Ẹ̀jẹ̀ Galen. Ọ̀pọ̀lọ́pọ̀ ọ̀ràn kò ní ìdí tí a mọ̀ rárá.

A lè tọ́jú u

Orúkọ ìtọ́jú náà ni ìdènà iṣan-ẹ̀jẹ̀ (embolisation). Dókítà a máa fi ọpọ́n tẹ́ẹ́rẹ́ kan gba inú iṣan-ẹ̀jẹ̀ kọjá, ó a gòkè lọ sí ọpọlọ, ó á sì dí àwọn ìjápọ̀ tí kò dára láti inú padà. Wọn kì í ṣí àgbárí sílẹ̀. Ọ̀pọ̀ ìgbà ni wọ́n máa ń ṣe é ní ìlọsíwájú, ní ìpàdé ìtọ́jú tó ju ọ̀kan lọ.

Onímọ̀-abẹ́ ọpọlọ nípasẹ̀ iṣan-ẹ̀jẹ̀ ni ó ń ṣe é. Kò sí ọ̀pọ̀ wọn, ìrírí sì ṣe pàtàkì gan-an — ìdí nìyí tí bíbéèrè fún èrò dókítà mìíràn fi jẹ́ ohun tó wọ́pọ̀ tó sì bọ́gbọ́n mu níbí.

Ohun tí àwọn nọ́mbà náà sọ ní tòótọ́

Ìwọ yóò rí àwọn ìṣirò tó ń bẹ̀rù lórí ayélujára, àti àwọn tí ń fún ni ní ìgboyà. Méjèèjì jẹ́ òtítọ́. Wọ́n ń ṣàpèjúwe àwọn ẹgbẹ́ ọmọ tó yàtọ̀ síra — kò sì sí ẹni tó máa sọ ìwọ̀nyí fún ọ. Nítorí náà, wọ̀nyí nìyí, pẹ̀lú ẹgbẹ́ wọn tí a so mọ́ ọn.

  • Nǹkan bí 6% ni wọ́n kú; nǹkan bí 89% ni ìyọrísí rere jẹ́ tiwọn àyẹ̀wò àkójọpọ̀ ti àwọn aláìsàn tí a tọ́jú ní gbogbo ọjọ́ orí, 2022–2024 (àyẹ̀wò-àpapọ̀ ní ìpele-ẹnìkọ̀ọ̀kan)
  • Nǹkan bí 40% ni wọ́n kú gbogbo ọmọ tuntun tí ó farahàn ní UK ní àkókò ọdún mẹ́wàá — ẹgbẹ́ tí àìsàn wọn burú jù, yálà a tọ́jú wọn tàbí bẹ́ẹ̀ kọ́ (àkójọpọ̀ orílẹ̀-èdè UK)

Àwọn ọmọ tuntun tí ọkàn wọn ti kùnà ni ẹgbẹ́ tó le jù. Àwọn ọmọ tí a rí kí a tó bí wọn, tàbí lẹ́yìn náà nígbà tí wọ́n wà lọ́mọdé, sábà máa ń dára jù. Ibi tí ọmọ rẹ gan-an wà nínú èyí jẹ́ ìbéèrè tí àwọn dókítà rẹ fúnra rẹ̀ nìkan ni ó lè dáhùn.

Ohun tí gbogbo àwọn nọ́mbà wọ̀nyẹn fohùn ṣọ̀kan sí: ìtọ́jú náà ń ṣiṣẹ́, àwọn ọmọ tí wọ́n ní àìsàn yìí a sì máa dàgbà.

Àwọn ọ̀rọ̀ tí ìwọ yóò máa gbọ́

Ìdènà Iṣan-ẹ̀jẹ̀ (Embolisation)
Dídí àwọn iṣan-ẹ̀jẹ̀ tí kò dára láti inú padà, nípasẹ̀ ọpọ́n tẹ́ẹ́rẹ́ kan. Ìtọ́jú náà gan-an.
Onímọ̀-abẹ́ Ọpọlọ Nípasẹ̀ Iṣan-ẹ̀jẹ̀
Onímọ̀-ìṣègùn tó ń ṣe é. A tún ń pè é ní oníṣẹ́-abẹ́ ọpọlọ nípasẹ̀-iṣan-ẹ̀jẹ̀.
Omi-orí (Hydrocephalus)
Ìkójọpọ̀ omi nínú ọpọlọ.
Ibi Rírọ̀ Orí (Fontanelle)
Ibi tí ó rọ̀ lórí ọmọ ọwọ́.
Ṣọ́ǹtì (Shunt)
Ọpọ́n tí ó ń fa omi jáde nínú ọpọlọ. Nínú àìsàn yìí, kì í sábà ṣe ìgbésẹ̀ àkọ́kọ́.
VGAM / VGM
Orúkọ mìíràn fún ohun kan náà gan-an.

Ibi tí o ti lè ka síwájú sí i

Àwọn wọ̀nyí ni àwọn ilé-iṣẹ́ tí a gbẹ́kẹ̀lé. A ń so ìjápọ̀ mọ́ wọn dípò kí a tún ohun tí wọ́n kọ̀wé kọ.