Bẹ̀rẹ̀ níbí
Wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ sọ fún ọ.
Fa ẹ̀mí. A lè tọ́jú àìsàn yìí, àwọn ọmọ tí wọ́n ní in a sì máa dàgbà.
Ó ṣeé ṣe kí o ti wá a tẹ́lẹ̀, ó sì ṣeé ṣe kí o ti ka ohun tí ó bẹ̀rù. Ọ̀pọ̀lọ́pọ̀ ohun tí a kọ nípa Àbùkù Iṣan Ẹ̀jẹ̀ Galen lórí ayélujára ń ṣàpèjúwe àwọn ọmọ tí àìsàn wọn burú jù, tàbí ó ń ṣàpèjúwe bí nǹkan ṣe rí ní ọgbọ̀n ọdún sẹ́yìn. Kò sí lára èyí tí í ṣe ọmọ rẹ.
Ohun àkọ́kọ́ tí o yẹ kí o yé ọ
Orúkọ ìtọ́jú náà ni ìdènà iṣan-ẹ̀jẹ̀ (embolisation). Dókítà a máa fi ọpọ́n tẹ́ẹ́rẹ́ kan gba inú iṣan-ẹ̀jẹ̀ kọjá, ó á sì dí àwọn ìjápọ̀ tí kò dára láti inú padà. Wọn kì í ṣí àgbárí sílẹ̀. Ọ̀pọ̀ ìgbà ni wọ́n máa ń ṣe é ní ìlọsíwájú, ní ìpàdé ìtọ́jú tó ju ọ̀kan lọ.
Ẹni tí ń ṣe é ni onímọ̀-abẹ́ ọpọlọ nípasẹ̀ iṣan-ẹ̀jẹ̀. Díẹ̀ lára wọn ni ó wà ní Íńdíà, kì í sì í ṣe ohun tí oníṣẹ́-abẹ́ ọpọlọ gbogbogbòò yẹ kí ó gbìyànjú.
Àwọn ìbéèrè tí o yẹ kí o béèrè, kí o tó fọwọ́ sí ohunkóhun
O ní ẹ̀tọ́ láti béèrè àwọn ìbéèrè wọ̀nyí. Dókítà rere kò ní kọ̀ ọ́. Kọ̀wé wọn sílẹ̀ kí o sì mú wọn lọ pẹ̀lú rẹ, nítorí pé o kò ní rántí wọn nígbà tí o bá wà nínú yàrá náà.
- Àbùkù Iṣan Ẹ̀jẹ̀ Galen mélòó ni ẹ ti fúnra yín tọ́jú? (Kì í ṣe AVM ọpọlọ. Èyí gan-an.)
- Ǹjẹ́ onímọ̀-abẹ́ ọpọlọ nípasẹ̀ iṣan-ẹ̀jẹ̀ wà níbí, tàbí ṣé a óò tọ́ka sí ibòmíràn?
- Ǹjẹ́ ilé-ìwòsàn yìí ní ẹ̀ka ìtọ́jú aládàáni fún ọpọlọ ọmọdé?
- Kíni ètò tí ẹ ní bí ọmọ mi bá nílò ìtọ́jú kíákíá, àti kí ni yóò ṣẹlẹ̀ bí a bá dúró?
- Ṣé ẹ lè kọ àyẹ̀wò náà àti ètò náà sílẹ̀ fún mi, kí n lè rí èrò dókítà mìíràn?
Nǹkan méjì tó yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ
Kì í ṣe dókítà ni wá, àwọn nǹkan wọ̀nyí kì í sì í ṣe àṣẹ. Àwọn nǹkan méjì ni wọ́n tí a ti ṣàpèjúwe dáradára nínú àwọn ìwé ìṣègùn, tí a kì í sábà sọ fún àwọn ìdílé, tí o sì ní ẹ̀tọ́ láti gbé dìde.
Bí a kò bá tíì bí ọmọ rẹ
Ibi àti bí a ṣe máa bí ọmọ rẹ ṣe pàtàkì, nítorí wákàtí àkọ́kọ́ lè ṣe pàtàkì gan-an. Bèèrè kí a tọ́ka ọ sí ilé-iṣẹ́ kan tí ó lè tọ́jú èyí kí a tó bí ọmọ náà, kì í ṣe lẹ́yìn ìbí — ó le gan-an láti kó ọmọ tuntun tí ó ń ṣàìsàn ju bí a ṣe lè kó aboyún lọ.
Bí ó bá ṣeé ṣe kí ọmọ rẹ nílò ìtọ́jú ní àwọn ọjọ́ àkọ́kọ́ ìwàláàyè rẹ̀, ó yẹ kí o béèrè lọ́wọ́ àwọn dókítà nípa lílo iṣan-ẹ̀jẹ̀ okùn-ìbímọ ní àkókò ìbí. Wọ́n gbọ́dọ̀ pèrò rẹ̀ ṣáájú, ó sì lè jẹ́ kí ìtọ́jú náà rọrùn.
Bí a kò bá sì nílò ìtọ́jú lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, a sábà máa nílò rẹ̀ ní bí oṣù mẹ́rin. Èyí kì í ṣe ohun tí a lè fi sílẹ̀ kí a wo bí ó ṣe rí.
Kò sí ohunkóhun tí o ṣe tí ó fa èyí
Èyí ni gbólóhùn tí a fẹ́ jù lọ kí o kà, ó sì wá láti ọ̀dọ̀ Great Ormond Street Hospital: kì í ṣe ohunkóhun tí ìyá ṣe tàbí tí kò ṣe nígbà oyún ni ó fa Àbùkù Iṣan Ẹ̀jẹ̀ Galen. Ó máa ń hù ní àwọn ọ̀sẹ̀ àkọ́kọ́, ṣáájú kí ẹnikẹ́ni tó mọ̀. Ọ̀pọ̀lọ́pọ̀ ọ̀ràn kò ní ìdí tí a mọ̀ rárá.
Kì í ṣe gbogbo ìtàn ni ó parí dáradára. Ṣùgbọ́n gbogbo ọmọ tí ó ní àìsàn yìí níye lórí, yálà wọ́n wà pẹ̀lú wa tàbí kò sí mọ́ — bí o bá sì ti pàdánù ọmọ rẹ, à ń bẹ̀ fún ọ pẹ̀lú.
Ìwọ nìkan kọ́ ni.
Bá wa sọ̀rọ̀
Ọ̀kan lára wa ti dúró ní ibi gan-an tí o dúró sí yìí. A kò ní fún ọ ní ìmọ̀ràn ìṣègùn, ṣùgbọ́n a lè ràn ọ́ lọ́wọ́ láti mọ ibi tí o lè lọ àti bí o ṣe lè san owó rẹ̀ — a sì lè fetí sí ọ.
Bí ọmọ rẹ kò bá dá lára báyìí, má ṣe dúró de wa. Lọ sí ilé-ìwòsàn kí o sì bèèrè fún wọn láti bá onímọ̀-abẹ́ ọpọlọ nípasẹ̀ iṣan-ẹ̀jẹ̀ fún ọmọdé sọ̀rọ̀. Lẹ́yìn náà, fi ránṣẹ́ sí wa.