सामग्री पर जाउ

सरल भाषा

वेन ऑफ गैलेन मैलफॉर्मेशन की अछि?

ई बच्चा क' मस्तिष्क मे रक्त-वाहिकाक एकटा उलझन अछि, ओहि जगह पर जतय एकटा सूक्ष्म जाल रहबाक चाही।

एकटा स्वस्थ मस्तिष्क मे, रक्त धमनी सभ सँ सूक्ष्म वाहिकाक जाल मे जाइत अछि, आ तखने शिरा सभ मे। ई जाल रक्तक गतिकेँ धीमा करैत अछि।

वेन ऑफ गैलेन मैलफॉर्मेशन मे, ई जाल कहियो नहि बनल। धमनी सभ मस्तिष्क क' बीचोबीच गहराई मे स्थित एकटा बड़ शिरा मे सीधे पूर्ण दबाव सँ जाइत अछि। ओ शिरा फूलि जाइत अछि, आ हृदयकेँ एकर सामना करय लेल अत्यंत कठिन परिश्रम करय पड़ैत अछि।

ई गर्भावस्था क' बहुत शुरुआत मे होइत अछि, केओ किछु जानय सँ बहुत पहिने। अहाँ एकरा VGAM, VGM, या "aneurysm of the vein of Galen" क' रूप मे लिखल सेहो देखब। ई सभ एकहि स्थिति अछि।

एहि जानकारी क' बारे मे। हम एकरा प्रकाशित चिकित्सा स्रोत सभ सँ सरल भाषा मे लिखने छी, आ हम हर एक सँ लिंक दैत छी। अहाँक बच्चा सँ जुड़ल कोनो विशेष बात क' लेल, अहाँक अपन डॉक्टर सबसँ बड़ प्राधिकारी छथि।

अहाँक कएल कोनो काज एकर कारण नहि अछि

Great Ormond Street Hospital सँ: वेन ऑफ गैलेन मैलफॉर्मेशन माँ द्वारा गर्भावस्था मे कएल या नहि कएल गेल कोनो काज क' कारणे नहि होइत अछि। बेसी मामला सभ मे कोनो कारण पता नहि चलैत अछि।

एकर इलाज सम्भव अछि

इलाजकेँ एम्बोलाइजेशन (embolisation) कहल जाइत अछि। डॉक्टर एकटा अत्यंत सूक्ष्म नली रक्त-वाहिका सँ भीतर मस्तिष्क धरि पठबैत छथि, आ असामान्य जोड़ सभकेँ भीतरे सँ बन्न कऽ दैत छथि। खोपड़ी नहि खोलल जाइत अछि। ई प्रायः चरणबद्ध तरीका सँ, एक सँ बेसी प्रक्रिया मे कएल जाइत अछि।

इंटरवेंशनल न्यूरोरेडियोलॉजिस्ट (interventional neuroradiologist) द्वारा कएल जाइत अछि। एहन डॉक्टर बहुत कम छथि, आ अनुभव अत्यंत मायने राखैत अछि — एहि लेल एतय दोसर राय मंगब एकटा सामान्य आ समझदारी वाला काज अछि।

आँकड़ा वास्तव मे की कहैत अछि

अहाँकेँ ऑनलाइन डरावन आँकड़ा सेहो भेटत आ भरोसा देनिहार आँकड़ा सेहो। दुनू सत्य अछि। ई दुनू बच्चा सभक अलग-अलग समूह क' वर्णन करैत अछि — आ लगभग केओ नहि बताबैत अछि जे कोन समूह क'। तँए इहो रहल, अपन-अपन समूह क' सङ्ग।

जे नवजात पहिनहि सँ हृदय विफलता (heart failure) मे छथि, ओ सबसँ कठिन समूह अछि। जन्म सँ पहिने या शिशु अवस्था मे बाद मे पहचानल गेल बच्चा सभक स्थिति सामान्यतः नीक होइत अछि। अहाँक बच्चा कतय अछि, ई प्रश्नक उत्तर सिर्फ अहाँक अपन डॉक्टर दऽ सकैत छथि।

एहि सभटा आँकड़ा मे जे बात एकमत अछि: इलाज काज करैत अछि, आ एहि स्थिति वाला बच्चा सभ बड़ भऽ जाइत छथि।

जे शब्द अहाँ सुनब

Embolisation
एकटा सूक्ष्म नली द्वारा भीतरे सँ असामान्य रक्त-वाहिका सभकेँ बन्न करब। ई मुख्य इलाज अछि।
Interventional neuroradiologist
एकरा करनिहार विशेषज्ञ। एकरा न्यूरो-एंडोवास्कुलर सर्जन (neuro-endovascular surgeon) सेहो कहल जाइत अछि।
Hydrocephalus
मस्तिष्क क' भीतर तरल क' जमाव।
Fontanelle
बच्चा क' माथ पर क' नरम स्थान।
Shunt
एकटा नली जे मस्तिष्क सँ तरल बाहर निकालैत अछि। एहि स्थिति मे ई प्रायः पहिल कदम नहि होइत अछि।
VGAM / VGM
ठीक एकहि चीज क' दोसर नाम।

बेसी पढ़य क' लेल कतय जाउ

ई सभ ओ संस्था अछि जकरा पर हमरा भरोसा अछि। हम एकरा दोबारा लिखय क' बदला एकरा सँ लिंक करैत छी।